Vivid Details をお使いの方へ この度は、Vivid Details CD-ROM 写真集をお買い上げいただき誠にありがとうございます。本製品には、利用価値の高い高画質の写真が取り揃えてあります。これらの写真は、皆様のデザインのレベルアップ、時間やコストの節約に役立つことでしょう。当社では、引き続き新巻の追加発売を予定しておりますので、最新のプレビュー ディスクをご希望の方はその旨をお知らせください。 対応言語 このテキスト ファイルの翻訳文は、「ディスク A」の「FOREIGN.TXT」に入っています。対応言語は仏語、独語、イタリア語、スペイン語、日本語です。 カラー画像 Vivid Details のカラー画像は、Adobe Photoshop の非圧縮形式 TIFF ファイルとして保存されています。画像は、ハイエンド Linotype-Hell 3800 スキャナを使ってスキャンされた、きわめて高画質の TRUE 32 ビット CMYK カラー分解画像です。プリプレスの専門家によって、丁寧なカラー補正、レタッチ、シャープ化が実行されていますので、CD から読み出すだけで美しいカラー画像を再生することができます。Vivid Details のカラー画像は、あらゆる主要 DTP ソフトウェアでそのまま使用できるため、めんどうな変換作業に時間をとられることはありません。カラー画像は、3 枚の CD にそれぞれ 2 種類の解像度で収められています。これらの CD は、ISO 9660 フォーマットに従って製造されており、 Macintosh および Windows の互換性があります。 高解像度ファイル フィルタ名の始めに「HR」が付いている高解像度ファイル(HR_0123.TIF)は、「HIGH_RES」フォルダ内にあります。 ファイル サイズ:9" x 12" - 300 ppi - 37.1 MB 低解像度ファイル フィルタ名の始めに「LR」が付いている低解像度ファイル(LR_0123.TIF)は、「LOW_RES」フォルタ内にあります。 ファイル サイズ:9" x 12" - 72 ppi - 2.14 MB モノクロ画像 フィルタ名の始めに「BW」が付いているモノクロ ファイル(BW_0123.TIF)は、項目別に編成されたフォルタに入っています。モノクロ ファイルには、これまでの 5 巻のカラー写真集から選りすぐった画像が収められています。高解像度モノクロ画像のファイル サイズは、 9" x 12" - 300 ppi - 37.1 MB です。 印刷 「SWOP coated」は、コート紙に印刷するときの標準設定と紹介されることが多いようですが、これは間違いです。S.W.O.P とは標準オフセット輪転機印刷(Standard Web Offset Printing)の頭文字で、軽量中質紙に133 lpi(ハーフトーン ライン スクリーン)で印刷する雑誌に載っている画像などの再生用設定です。高級オフセット印刷のための設定ではありません。 Vivid Details の画像は、コート紙をハーフトーン スクリーン密度が150 から 200 lpi の枚葉紙印刷機でプリントする高級オフセット印刷用に最適化されています。Vivid Details のファイルに収められた画像は、インキの総使用量が 300 から 320%であり、影部分の密度は 95 から 97 %、ハイライト部分では 3 から 5%となっています。 ロール紙、または新聞用紙などより吸収性の高い用紙を使用する場合は、ファイルを調整する必要があります。Photoshop の「カラー分解の設定」および「インキの設定」は、画像を RBG から CMYK に変換するときのみ変更できます。これらの設定を変更するには、まず Vivid Details の CMYK 画像を RGB に変換し、カラー分解の設定やインキの設定を変更してから、画像をCMYK形式に戻します。 Vivid Details の各画像は TRUE CMYK の値を持っていて、すでにカラー補正も実行されています。したがって、カラー シフトや色域外のカラーの発生もなく、このような二重の変換を行っても、生の RGB 画像を変換するより安定したカラーを得ることができます。また、Vivid Details には合成された黒ではなく純色の黒が用意されているため、UCR(下色除去)や GCR(グレー コンポーネント置換)を実行した場合でも、影の部分が細部まで再現されます。 一般的な印刷仕様は次のとおりです。 SHEETFEED COATED(Vivid Details): ドット ゲイン 12〜18%、インキ総使用量 300〜320%、影およびハイライト部分 3〜5% SHEETFEED UNCOATED: ドット ゲイン 15〜20%、インキ総使用量 270〜290%、影およびハイライト部分 5〜7% SWOP COATED: ドット ゲイン 15〜20%、インキ総使用量 280〜300%、影およびハイライト部分 5〜7% SWOP UNCOATED: ドット ゲイン 20〜25%、インキ総使用量 250〜270%、影およびハイライト部分 7〜10% NEWSPRINT: ドット ゲイン 25〜30%、インキ総使用量 240〜260%、影およびハイライト部分 10〜15% これらのパーセンテージは平均値です。ネガ フィルム作成の場合は、事前に特定の推奨条件を印刷業者に問い合わせてください。 必要なメモリ量 PageMaker または QuarkXpress などの DTP ソフトウェアをご使用の場合、メモリを追加せずに Vivid Details の画像を使用できます。 Adbe Photoshop などの画像編集ソフトウェアをご使用の場合は、各ソフトウェアのユーザ マニュアルで RAM メモリ、ハードディスク、必要な仮想メモリ量を参照してください。 画像の管理 画像を拡大または縮小すると、有効な ppi値が変わります。これは、画像のサイズが変わってもピクセル数が変わらないためです。たとえば 300 ppi の画像を 2 倍の大きさに拡大した場合、同じ数のピクセルで 2 倍の領域をカバーすることになり、その結果 ppi値は 150 に下がってしまいます。逆に画像を縮小すると、ppi値が増加してイメージセッタの能力を越えてしまうことにもなりかねません。 原則として、ppi値は対応するlpi値の 2 倍(2:1の比率)に設定することをお勧めします。たとえば、バンフレットを作成する場合、一般的には 150 lpi(ハーフトーン ライン スクリーン)の線数が必要ですが、この場合は画像の最終出力サイズ(1 インチあたりのピクセル数)を 300ppiとします。lpi値と ppi値の比率は、1:1.5 までは下げることができます。たとえば、150 lpi が必要な場合、その画像の ppi値は最終出力時で最低 225 とします。 印刷サイズをできるだけ大きくするには、lpi値と ppi値の比率を最低の 1:1.5 まで下げます。次の例を参照してください。 9" x 12" 実寸100%で使用 - 200 lpi - 300 ppi 12" x 16" 画像を 133%拡大 - 150 lpi - 225 ppi 13.5" x 18" 画像を 150%拡大 - 133 lpi - 200 ppi 18" x 24" 画像を 200%拡大 - 100 lpi - 150 ppi 21" x 28" 画像を 233%拡大 - 85 lpi - 127 ppi Photoshop 使用上のヒント Vivid Details の画像を Photoshop で使用する場合は、事前に、環境設定ダイアログボックスの「CMYK のカラー合成表示」を「速度優先」ではなく「画質優先」に変更しておきます。「画質優先」を設定すると、Photoshop がカラー情報を RGB に変換しないようにして、CMYK 値をそのまま維持することができます。 用語の解説 CMYK - オフセット印刷に使用する 4 色プロセス インキ(シアン、マゼンタ、イエロー、黒)を表わす略語。 dpi - 1 インチあたりドット数(dot per inch)の略語。スキャナなどの入力デバイス、またはレーザ プリンタやイメージセッタなどの出力デバイスの解像度を表わします。 lpi - 1 インチあたり線数(line per inch)の略語。印刷時のハーフトーン スクリーン密度または 1 インチあたりのハーフトーン ドット数を指定します。新聞用紙印刷の場合は 85 lpi、雑誌印刷の場合は 133 lpi、高品質印刷の場合は 150〜200 lpi を使用します。 MB - メガバイトの略語(1メガバイト = 1024 キロバイト)。 ppi - 1 インチあたりピクセル数(pixel per inch)の略語。グレースケールまたはカラーのデジタル画像の解像度を表わします。 CD 取り扱い上の注意 コンパクト ディスクは、以下のような点に注意を払って損傷を防止すれば、30 年近く耐久する製品です。ディスクは、直射日光のあたる場所や寒暖の厳しい場所に置かないでください。必ずディスクの縁を持ち、表面に触れないようにしてください。使用後はすぐにケースに戻し、万一、ディスクが指紋やちり、ほこりなどで汚れた場合は、必ず、柔らかくケバのないきれいな乾燥した布で拭きます。拭き取るときは、ディスクの中央から端に向かって一方向に拭き、溶剤や研磨クリーナーは使用しないでください。 使用許諾契約 Vivid Details は、一人のユーザに対し、以下の条件において、本パッケージ内の画像の非独占的使用を許可します。 本パッケージ内の画像は、すべてロイヤルティ無料で私的目的または業務目的に使用できます。その製品の主要価値が Vivid Details の画像にない限り、プレゼンテーション、パッケージ デザイン、広告、パンフレット、関連資料、ニュースレターなどに画像を使用できます。たとえば、本写真集の写真を主体とするハガキの場合は、ハガキの価値は主として写真にあることからその使用が禁止されます。また、いかなる画像も譲渡、貸与、リース、または再販はできません。 CD に収められた写真は、Vivid Details および作成者の貴重な財産です。Vivid Details の画像は、合衆国著作権法および国際著作権法によって保護されており、侵害されてはなりません。 Vivid Details 住所:8228 Sulphur Mountain Road, Ojai, CA 93023, USA 電話:(800)948-4843 国際電話:(805)646-0217 Fax(805)646-0021